Simufact Engineering GmbH
株式会社NTTデータエンジニアリングシステムズ

2014年5月15日、Simufact Engineering GmbH（読み：シムファクト・エンジニアリング、本社：ドイツ・ハンブルク、社長：Michael Wohlmuth、以下：Simufact社）は、東京に日本駐在事務所を開設します。これにより、Simufact社は、日本市場での製造業向けプロセスシミュレーションサプライヤーとしてのビジネス拡大を図ります。また、日本代理店である株式会社NTTデータエンジニアリングシステムズ(本社：東京都大田区、代表取締役社長：木下 篤、以下：NDES)は、Simufact製品の営業活動で蓄積した日本マーケットにおけるニーズなどの各種情報をSimufact日本駐在事務所と共有し、連携して国内の販売およびサポート力強化に取り組んでいきます。

Simufact社と日本のCAD/CAM/CAE サプライヤーであるNDESは、これまで7年間にわたり、強力なパートナーシップ関係が続いています。NDESは、2007年より日本市場において、メタルフォーミングプロセスシミュレーションシステムSimufact.formingの日本代理店として、その販売と技術サポートを行っています。Simufact.forming は、金属加工におけるさまざまな成形プロセスを広くカバーするシミュレーションシステムです。日本の製造業である機械、プラント、自動車関連など数多くの企業がSimufact.formingを利用しており、ユーザー数は約100社を超え、Simufact社にとって日本は海外最大の市場へと成長しました。

このたび新たに開設されるSimufact日本駐在事務所は、Simufact社と日本代理店であるNDESとのインターフェースとして、NDESに最新の製品情報や利用技術を提供し、NDESから得たお客様のニーズをSimufact社にフィードバックします。

NDESは、今後も引き続き、国内のお客様に対するSimufact.formingをはじめとするSimufact製品の販売、トレーニングやテクニカルサポート（ヘルプデスク）などの技術サービスをご提供いたします。

以下は、日本駐在事務所の開設におけるSimufact社およびNDESのコメントです。

Simufact 社長　Michael Wohlmuth（マイケル・ウォールムス）

高品質な製品を生み出している日本の産業界は、Simufact社とNDESがシステムを提供できる理想的で、かつ今後も拡大が期待できる市場環境であり、非常に重要な拠点と位置付けています。

Simufact代理店担当　Stefan Zimmer（ステファン・ジマー）

NDESとSimufact社との協力関係は大変良好であり、すばらしい結果を残しています。この数年でSimufact.formingのユーザー数は約100社を越えるまで増加しており、現在、日本はSimufact社にとって海外最大のお客様となっています。

NDES 社長　木下篤

日本でSimufact.formingの利用数は益々増大しています。これは、日本の製造現場において、シミュレーションシステムを利用したものづくりが浸透した結果と考えます。

このたびのSimufact日本駐在事務所の開設により、日本の産業界においてSimufact.formingをはじめとするSimufact製品の優位性をさらにアピールし、ユーザーへのより良いご提案、技術サポートができると考えております。Simufact日本駐在事務所に期待しています。

日本駐在事務所

Simufact Engineering Gmbh
日本駐在事務所
〒108-0014
東京都港区芝4-2-11　アクティビル8F

株式会社NTTデータエンジニアリングシステムズ について

「ものづくり分野のお客様の未来をITで支援する」、私たちはそうした事業コンセプトに立ち、1977年の設立以来36年にわたり、経営から設計・製造、販売の幅広い業務領域で、ソリューションのご提供やシステムのご提案・構築を通じてお客様とともに歩んできました。

今後も、お客様にとって最適でかつ高付加価値なCAD/CAM/CAEソリューションをご提供していきます。

Simufact Engineering GmbHについて

Simufact社は、製造業向けのプロセスシミュレーションシステムおよび技術サービスを提供するグローバル企業です。ドイツ・ハンブルクに本社を置き、金属加工分野の製造技術に関する設計・最適化を行うシミュレーションシステムの開発とサポートを約20年にわたり手がけ、この分野での先駆者として事業を展開しています。Simufactの顧客は、熱間・冷間鍛造、板成形、回転成形、自由鍛造、機械締結、熱処理、溶接など様々な製造分野にわたり、顧客数は世界市場で500社以上あり現在も拡大を続けています。また、サービスパートナーとしては、最新のCAEツールを使って、製造プロセスの問題が解決できる、個別ソリューションを提供しています。さらにSimufactは、シミュレーションシステムの機能を最大限に生かすためのコンサルティング、トレーニング、技術サポートも行っています。

Simufact社の従業員は、ドイツ国内では、ハンブルク本社、アーヘン、カッセル、マールブルグで、ドイツ国外では、日本駐在事務所（東京）、子会社であるSimufact-Americas（アメリカ・ミシガン州プリマス）、Simufact India（インド・バンガロー） で活躍しています。

より詳細な情報は下記ウェブサイトをご参照ください。

www.simufact.com（外部サイトへ移動します）

※ Simufact^® は Simufact Engineering GmbHの登録商標です。その他すべての商標はそれぞれの所有者に帰属します。

本件に関するお問い合わせ先